Study of Codicology and Textology Manuscript of the Mushaf Al-Qur'ān Collection of K.H. TB. Lathifoedin Majalengka

  • Abdul Rosyid Institute of Qur'ān Sciences (IIQ) Jakarta, Indonesia
  • Istikomah Nurul Hasanah Institute of Qur'ān Sciences (IIQ) Jakarta, Indonesia
Keywords: Ancient Manuscripts, Codicology, Textology, Qur'ān, Majalengka

Abstract

Abstract

This study examines the characteristics of a Qur'anic manuscript collection owned by K.H. T.B. Lathifoedin in Majalengka through historical, codicological, and textological perspectives. This manuscript represents an ancient document that has not yet been thoroughly studied. The lack of academic attention to the diversity of Qur'anic manuscripts in the Indonesian archipelago has resulted in many important manuscripts, such as this one, being underutilized as sources of knowledge. Therefore, the study of this manuscript is considered urgent in order to preserve historical data and safeguard the richness of Islamic cultural heritage, particularly in West Java. This research employs a qualitative method by combining a field study of the original manuscript with library research using a descriptive-comparative analysis approach. The findings reveal that, from a codicological perspective, the manuscript uses daluang paper as its medium and features naskhī, pharisa, and sulus scripts, although it lacks illumination and a colophon. From a textological perspective, the manuscript demonstrates a mixed rasm style dominated by imlā'ī elements, along with distinctive ḍabṭ features and waqf marks that differ from those found in modern standard Qur'anic texts. These findings confirm that the Qur'anic manuscript of K.H. T.B. Lathifoedin possesses unique characteristics that enrich the tradition of Qur'anic manuscript copying in the Indonesian archipelago. This study contributes significantly to the field of 'Ulūm al-Qur'ān and serves as an important reference for codicological studies of religious manuscripts in Indonesia.

Abstrak

Penelitian ini mengkaji karakteristik mushaf Al-Qur’an koleksi K.H. TB. Lathifoedin di Majalengka melalui tinjauan sejarah, kodikologi, dan tekstologi. Mushaf koleksi K.H. TB. Lathifoedin merupakan naskah kuno yang hingga kini belum pernah dikaji secara mendalam. Minimnya perhatian akademisi terhadap variasi mushaf Nusantara menyebabkan banyak naskah penting seperti ini belum dimanfaatkan secara optimal sebagai sumber pengetahuan. Pengkajian terhadap naskah ini menjadi sangat mendesak guna menyelamatkan data sejarah serta melestarikan kekayaan warisan budaya Islam, khususnya di Jawa Barat. Metode kajian yang digunakan adalah kualitatif dengan menggabungkan studi lapangan pada manuskrip asli dan studi pustaka melalui analisis deskriptif-komparatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa secara kodikologis, mushaf ini menggunakan media kertas daluang dengan tipografi khat naskhi, farisi, dan sulus, namun tidak memiliki iluminasi maupun kolofon. Secara tekstologis, naskah ini menampilkan penggunaan rasm campuran yang didominasi unsur imlā’ī, lengkap dengan karakteristik ḍabṭ serta tanda waqaf yang berbeda dari standar mushaf modern. Temuan ini menegaskan bahwa mushaf K.H. TB. Lathifoedin memiliki kekhasan yang memperkaya khazanah tradisi penyalinan Al-Qur'an di Nusantara. Penelitian ini memberikan kontribusi signifikan bagi bidang ‘Ulūm al-Qur’ān serta menjadi referensi penting dalam studi kodikologi naskah keagamaan di Indonesia.

References

Abdi, Buhori, Abdul Hakim, dan Efan Chairul. “Telaah Rasm Pada Manuskrip Mushaf Al-Qur’an Kuno di Kalimantan Barat (Perbandingan Pada Manuskrip Mushaf Al-Qur’an Sanggau, Mushaf Ismahayana Landak dan Mushaf Standar Indonesia).” Al-Bayan 7, no. 1 (2024).
Adawiyah, Ratu Dian. “Karakteristik Iluminasi Mushaf Kanjeng Kyai Al-Qur’an Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat.” Skripsi Sarjana, Fakultas Ushuluddin dan Dakwah, Institut Ilmu Al-Qur’an (IIQ) Jakarta, 2023.
Akbar, Ali. Mushaf Kuno Nusantara Pulau Sumatera. Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’ān, Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama RI, 2017.
Akbar, Ali. Kaligrafi dalam Mushaf Kuno Nusantara: Telaah Naskah-Naskah Koleksi Perpustakaan Nasional RI. Jakarta: Perpusnas Press, 2020.
Baried, Siti Baroroh. Pengantar Teori Filologi. Jakarta Timur: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985.
Fathoni, Ahmad. Metode Maisura.
Fathurrahman, Oman. Filologi Indonesia: Teori dan Metode. Jakarta: Kencana, 2022.
Herdiansyah, Herdis, dkk. Biodiversitas & Iluminasi: Pengembangan Ragam Batik Berdasarkan Naskah Kuno. Yogyakarta: Jejak Pustaka, 2022.
Hidayat, Hakmi, dkk. “Rasm Al-Qur’an dan Hal-Hal yang Berkaitan Dengannya.” Jurnal Kajian Islam dan Sosial Keagamaan 1, no. 4 (2024).
Mahfudhon, Ulin Nuha. Diakritik Al-Qur’an: Mengenal Lebih Dekat Ilmu Ḍabṭ Mushaf. Tangerang Selatan: Yayasan Wakaf Darus-Sunnah, 2023.
Madzkur, Zainal Arifin. Harakat dan Tanda Baca Mushaf Al-Qur’an Standar Indonesia dalam Perspektif Ilmu Ḍabṭ.
Mardani, Permana Agus. “Daluang sebagai Alas Tulis dalam Proses Penyebaran Islam di Nusantara.” Jurnal Al-Tsaqafa 14, no. 2 (2017).
Muhaisin, Muhammad Salim. Irsyād al-Ṭālibīn ilā Ḍabṭ al-Kitāb al-Mubīn.
Mustopa, dan Zainal Arifin Madzkur. “Mushaf Bahriah: Sejarah dan Eksistensinya di Indonesia.” Suhuf 13, no. 2 (2020).
Rahmayani, Tati. “Karakteristik Manuskrip H. Abdul Ghaffar.” Skripsi Sarjana, Fakultas Ushuluddin dan Pemikiran Islam, Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga, Yogyakarta, 2016.
Sya’roni, Mazmur. Pedoman Umum dan Pentashihan Mushaf Al-Qur’an dengan Rasm Usmani. Jakarta: Puslitbang Lektur Keagamaan Departemen Agama, 1999.
Supriatna, Agus. Tekstologi dan Kodikologi: Sebuah Pengantar Pengkajian Naskah Kuno. Sulawesi Tenggara: UD Al-Hasanah, 2021.
Utami, Ellen Rahmah. “Studi Kodikologi Manuskrip Muṣḥaf Al-Qur’an Masjid Ainul Yaqin Sunan Giri Gresik.” Skripsi Sarjana, Fakultas Ushuluddin dan Pemikiran Islam, UIN Walisongo, Semarang, 2022.
Ulfah, Maria. “Identifikasi Naskah dan Telaah Aspek Tekstologis Manuskrip Mushaf Al-Qur’an Syekh Musthofa Lasem.” Al-Qudwah 2, no. 2 (2024).
Zakiyah, Tusna. “Karakteristik Mushaf Kuno Kesultanan Banten (Studi Analisis Rasm al-Mushaf).” Skripsi Sarjana, Fakultas Ushuluddin dan Dakwah, Institut Ilmu Al-Qur’an (IIQ) Jakarta, 2022.
Yahanuar, Harry. “Sejarah K.H. Muhammad Tubagus Latifuddin.” Wawancara oleh Harry Yahanuar. 13 Januari 2021, h. 4. https://id.scribd.com/document/490598226/SEJARAH-K-H-MUHAMMAD-TUBAGUS-LATIFUDDIN
Hakim, Abdul. Peneliti Mushaf Al-Qur’an Kuno Nusantara. Wawancara oleh penulis melalui WhatsApp, 20 Februari 2025.
Ridwanuddin. Ahli waris pemilik manuskrip. Wawancara oleh penulis di Desa Pageraji, 14 April 2024.
Ridwanuddin. Ahli waris pemilik manuskrip. Wawancara oleh penulis di Desa Pageraji, 16 Mei 2025.
Published
2026-07-01
How to Cite
Rosyid, A., & Hasanah, I. (2026). Study of Codicology and Textology Manuscript of the Mushaf Al-Qur’ān Collection of K.H. TB. Lathifoedin Majalengka. Al-Munir: Jurnal Studi Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 8(1). https://doi.org/https://doi.org/10.24239/al-munir.v8i1.3228